伊莉討論區

標題: [China’s ‘Chairman of Everything’: Behind Xi Jinping’s Many Titles][紐時][10-25-20 [打印本頁]

作者: nrenumber 時間: 2017-10-26 08:38 AM 標題: [China’s ‘Chairman of Everything’: Behind Xi Jinping’s Many Titles][紐時][10-25-20

本帖最後由 nrenumber 於 2017-10-26 08:41 AM 編輯

In Mr. Xi’s second term, the titles are likely to keep proliferating. 在習的第二任內，頭銜可能繼續增加。

“The more powerful Xi becomes,” Mr. Blanchette said, “the louder the hosannas from underlings become.” “愈強力的習，” Blanchette先生說，“直屬部下（underling尤指稍為低的部屬）的和散那（hosannas是歌頌神的呼喊）喊得愈響。”

樣樣事主席：至於紐時列出多少頭銜，有興趣的，自己去數。

「心得」

習近平的頭銜要一直增加，否則，不進則退。

作者: nrenumber 時間: 2017-10-26 08:43 AM

奉上頭銜，要如李蓮英之流的高位者(underlings)，否則，牢房會做穿？

作者: zogol 時間: 2017-10-26 11:10 AM

頭銜有用的話，台灣有個被名不見經傳的雜誌封了14A的央行總裁。

作者: oper0090 時間: 2017-10-26 12:21 PM

各位還是做好自己多多關注一下台灣吧讓台灣更好一些才是實際的

作者: nrenumber 時間: 2017-10-28 09:59 AM

本帖最後由 nrenumber 於 2017-10-28 10:09 AM 編輯

Xi Jinping Thought embodies several important principles, experts said: primarily that the party is in control of every aspect of life in China, including the economy, the Internet, politics, culture and religion. The party must be more disciplined and more responsive to people’s needs, but its leadership must not be questioned.
習近平思想有幾樣重要原則：共產黨控制在中國（不只中國人民，不只中國人）每一層面的生活，包括經濟，網路，政治，文化，和宗教。共產黨對人民的需要必須更加專業和更多回應，但共產黨的領導不容質疑。

[心得]
真是好到爆表的父母官！比蔣介石好太多了！
徵求移民或觀光到中國的乖乖民。

補充內容 (2017-10-28 10:07 AM):
華郵：China’s leader elevated to the level of Mao in Communist pantheon在共產黨神殿裏，習被（原來不是自己）提升至毛的水平（不是準）

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www10.eyny.com/)